Accueil > Enseignements > Education Musicale > Swing, swing, swing !, spectacle du 19 juin 2012

Swing, swing, swing !, spectacle du 19 juin 2012

Val d'Oise Chorale Association présente :

Swing, swing, swing !

Un cabaret d'enfants, pour chœur, solistes et piano Livret et arrangements d’ Emmanuel Touchard Cette œuvre fut commandée par SOTTO VOCE et créée à la Salle Gaveau par le chœur d’enfants SOTTO VOCE, dirigé par Scott Alan PROUTY le 17 mai 2009.

Quelques mots sur l'œuvre :

« Il s’agit d’un cabaret d'enfants, basé sur un répertoire datant essentiellement des années 30. Une seule chanson sera utile, en début de spectacle, pour planter le décor de ce cabaret, hommage jubilatoire à l’immense Ray Ventura et à ses Collégiens. De ce grand orchestre des années 30, nous revisiterons le répertoire bien sûr, mais nous rendrons surtout un hommage à l’esprit incroyablement léger, nourri de tant de dynamisme et d’insouciance qui donna à ces années d’avant-guerre une couleur si singulière. » « Dans ce cabaret aux allures si libres, presque impertinentes, la musique et l’humour semblent être le seul moyen de s’entendre vraiment ; chants, danses et numéros illustrent avant tout les relations humaines, entre clients, garçons, filles, le pianiste ou le chef. » 

Liste des chansons du spectacle et de leurs interprètes d'origine

1 SIFFLEZ EN TRAVAILLANT (Ray Ventura et ses Collégiens)

2 BIENVENUE AU SWING CABARET (D’après Barnum CIRCUS de Félix Paquet)

3 MI, LA, RE, SOL (Ray Ventura et ses Collégiens)

4 IDYLLE À BOIS LE ROI (Fernandel)

5 NOUS LES NANAS/ SI VOUS CONNAISSIEZ MA POULE (A. Cordy/ M. Chevalier)

6 LES CHEMISES DE L'ARCHIDUCHESSE (Ray Ventura et ses Collégiens)

7 RIRE (A. Cordy)

8 C'EST UN AIR EPATANT (Ray Ventura et ses Collégiens)

9 LE LAMBETH WALK (Ray Ventura et ses Collégiens)

10 LE CHEF N'AIME PAS LA MUSIQUE (Ray Ventura et ses collégiens)

11 CHANSON ANGLAISE (Bourvil)

12 ARMSTRONG, DUKE ELLINGTON, CAB CALLOWAY (Ray Ventura et ses Collégiens)

13 RIRE (A. Cordy)

Les artistes qui accompagnent le projet :

Le compositeur et conseiller artistique : Emmanuel Touchard Né en 1968, Emmanuel Touchard fait ses études de piano dans les classes de Myriam Birger, Bruno Rigutto, Catherine Collard et obtient à 22 ans, un CAPES de Musicologie. Dès lors, il n’aura de cesse de mettre au service des écoles, collèges et conservatoires, ses talents de mélodiste compositeur. Professeur, formateur, chargé de stages au sein du Rectorat de Créteil et nourri d’une connaissance concrète du milieu scolaire et musical, ses œuvres sont parfaitement adaptées à des projets d’ampleurs diverses, toutes exploitables selon les moyens de chaque structure. Quelques-unes de ses œuvres : La mauvaise rentrée d’Alphonse Tartelège, Alerte au pays des rêves, Pinocchio Paris BelleVille, Cézanne, Trois Petites Louanges, Cavelier de la Salle, La Marche de Valjean, A la recherche de Monsieur Hulot, Swing ! Swing ! Swing ! La pianiste accompagnatrice : Christine Vergez Après avoir débuté ses études musicales à l'Ecole de Musique de Soisy-Sous-Montmorency : piano, formation musicale, Christine Vergez poursuit ses études de piano à l'Ecole Normale de Musique de Paris pour obtenir son diplôme d'Enseignement de piano. Elle approfondit ses études musicales à l'Ecole Normale de Musique de Paris dans la classe d'harmonie d’Alain Bernaud, de déchiffrage, et d’histoire de la musique. Puis viennent des études de Musicologie à l'Université de Paris-Sorbonne pour obtenir le Capes et l’Agrégation de musicologie. Son expérience professionnelle est multiple et riche : enseignante de l'Education musicale en collège depuis 1978, elle organise de nombreux spectacles dans le cadre de son enseignement en collège et est chargée de plusieurs missions dans le cadre de l'éducation nationale : formations, inspections, conseillère technique aux projets culturels auprès de l'Inspecteur d'académie du Val d'Oise. Professeur de piano et de formation musicale dans plusieurs écoles de musique, elle complète son parcours professionnel de nombreuses expériences en accompagnement de piano : classes de chant, classes instrumentales et d’expériences de musique de chambre. Le metteur en scène : Laure Marie Legay Comédienne, Laure-Marie Legay s’est formée dans les écoles Charles Dullin,, Edmond Tamize et Pierre Debauche à Paris de 1989 à 1993. A l’issue de ces années de formation, elle joue avec les compagnies du Bélier en Avignon, Amazone à la Rochelle, L’empreinte Théâtre à Aix-en-Provence. Elle est également chargée des actions de formation autour de la lecture à voix haute en France, au Burkina-Faso et au Mali. A partir de 2003, elle oriente son travail vers le jeune public et la mise en scène et à partir de 2006, elle suit différentes formations d’initiation à la pratique de la marionnette notamment au TJP de Strasbourg, au théâtre aux Mains Nues auprès d’Alain Recoing, … Egalement auteure, Laure-Marie Legay écrit pour le théâtre jeune public.

V.O.C.A. - Val d'Oise Chorales Association :

L'association a pour mission de favoriser le développement du chant choral dans les établissements scolaires du Val d'Oise, privilégiant les rencontres et le travail avec des musiciens, compositeurs et chefs de choeur professionnels. Fabienne Salas-Sanyas et Joëlle Farguet en sont les coordonnatrices, présidente et vice-présidente. Un travail artistique et pédagogique est opéré en amont avec le compositeur de l’œuvre et tous les élèves participants au projet. L'ensemble des chorales est divisé en deux groupes : les chorales des collèges Jacques Daguerre de Cormeilles-en-Parisis, Sainte Thérèse d' Ecouen, Jeanne d'Arc de Beaumont sur Oise, Aristide Briand de Domont, René Descartes de Soisy-sous-Montmorency, Le Bosc de Saint Prix sous Forêt, Georges Brassens de Taverny ont présenté l'œuvre le lundi 11 juin à 20h30 au théâtre Sylvia Montfort de Saint Brice sous Forêt ; les chorales des collèges Les Touleuses de Cergy, La Taillette de Menucourt, Les Merisiers de Jouy-le-Moutier, ont présenté l'œuvre le mardi 19 juin au Centre culturel de Jouy-le-Moutier .

V.O.C.A. Remercie :

Madame Valérie Morel et Monsieur Laurent Fichet, Inspecteurs pédagogiques, ainsi que la Délégation Académique à l'Action Culturelle de l'Académie de Versailles pour leur soutien, Le Conseil Général du Val d'Oise pour son aide financière, Monsieur Gilbert MARSAC, maire de Jouy-le-Moutier, Madame Bernadette Charles, ainsi que l'équipe technique du Centre Culturel de Jouy-le-Moutier, pour la mise à disposition du théâtre, leur accueil et leur professionnalisme, Les chefs d'établissements des collèges Les Merisiers de Jouy-le-Moutier, La Taillette de Menucourt et Les Touleuses de Cergy, pour leur aide logistique et leur soutien au projet.

Bienvenue au Swing cabaret
Les chemises de l’archiduchesse
Idylle à Bois le roi
Chanson anglaise
Armstrong, Duke Ellington, Cab calloway
Rire

Les choristes :

Collège Les Touleuses, chef de chœur : Catherine Faure Abdelwahab Maya, Boulenoir Yasmine, Charles Gwendoline, Delangle Geneviève, Duhaut Julie, Dupas Jeanne, Ehrard Iset, Fernandes Ines, Jaunet Laura, Lair-Mendes Melina, Le Floch Lucas, Metaireau Morgane, Neumann Rebecka, Nguyen Delphine, Nguyen Hillary, Nisus Pauline, Rabour- Quintin Raphaël, Rizk Joanna, Souppaya Stephie, Tai Nicolas, Teriifaatau Delphin,e Teurnier Julie-Marie, Wrzochol Eva Collège Les Touleuses, chef de choeur : Joëlle Farguet Ait Bouchou Sirine, Ballou Marion, Boeda Jules, Boullay Anissa, Boullenger Emma, Brigaud Suzanne, Condoris Chloé, Couton Nathan, Djoman Jacques, Ferdinand Tommy, Goalou Loan, Goalou Mai-Ly, Goudour Antoine, Gribi Camélia, Guérin Nina, Guérin Romane, Guillemet Roxane, Juin Mégane, Lollia Cassandra, Morin Sophia, Omgba Tania, Petit Aurélie, Provot Elena, Salem Farah, Teriifaatau Chloé, Tlili Yasmine, Tran Anthony, Trouboul Jeanne, Valette Aymerick, Wendling Bao, Yacoubi Yassine, Yaker Micaël Collège Les Merisiers, chef de choeur : Pierre Gadeau Carrere Daire, Cassarin Ambre, Cassarin Grand Anne-Julie, Collard Amandine, Dadj Imène, Devide Angéline, Dibassi Hatoumara, Faydit Elsa, Joubrel Cyrine, Kouassi Mazarine, Lamard Marie-Ange, Lamberdière Elise, Lecalvez Lisa, Leycuras Anne-Lise, Ly Ramatoulaye, Loïal Teilo, Martins Jonathan, Membrut Morgane, Perderau Solène, Oswald Estelle, Saint- Martin Malaurie, Thiverny Emma, Trefouel Gaïa, Vanecloo Niels, Vannier Félix, Wongoue Héléna, Collège La Taillette, chef de choeur : Serge Bencissou Aatar Samira, Aatar Youssef, Baguet Laura, Bourgerolle Manon, Butin Charlotte, Caro Mathieu, Fallavier Tessa, Farault Elsa, Guérin Katel, Godet Chloé, Hamsa Sonia, Muya Laurena, Notet Sara, Paccagnini Solène, Puech Marine, Ret Naella, Saouli Lina, Vaysse Judith, Vinolas Roxane