Tchikidan, concert VOCA 2015

jeudi 30 juin 2016
par  Mme Farguet
popularité : 27%

Tchikidan

Affiche du spectacle

Tchikidan est une suite dogorienne, composée par Etienne Perruchon pour chœur d’enfants, enfants solistes et orchestre à vent, avec participation du public.

L’histoire repose sur une légende :

Une troupe populaire aurait monté un spectacle racontant l’histoire énigmatique du nomadisme dogorien. Récupérés dans le fameux manuscrit Proszeshniak ou transmis par tradition orale, cette œuvre propose quelques-uns de ses chants. Auparavant, Tchikidan était le nom d’une grande fête laïque annuelle dogorienne de sept jours où les enfants avaient tous les droits. Ils pouvaient à cette occasion, exprimer leurs souhaits pour l’avenir, et cette fête était rythmée par des chants et des danses.
Dogora est un pays imaginaire dont la langue est inventée.

Les chansons

• T’cham kiel !
• Volki
• Tchouka
• Djeskania
• Bïochki
• Brâtcho
• Kadjou
• Dioukani
• Kolchäni
• Chänoukia
• Kien Téra
• Tchâkatoumia
• Moïtchou
• Mishti
• Djia !

Participation du public

Paroles Djia ! chœur public

Djia ni chäniqualfeshtani
Poshni
Djia té poushtinia sertami
Tashkié
Djia mi bortinia Djogoria
Kienta
Vöchkla poushnibal soulki Djia !

L’Orchestre d’Harmonie de la Musique de la Police Nationale

logo de l'Orchestre de la Police Nationale

Créée en 1956 par le Ministère de l’Intérieur, cette formation de prestige se compose d’un Orchestre d’Harmonie et d’un Orchestre de Batterie-Fanfare.
Elle participe à la promotion mais aussi au renouvellement d’un patrimoine musical, français et étranger, en abordant tous les styles et s’attache à participer à des actions pédagogiques.
Dans le cadre de la convention de partenariat pour l’éducation artistique et culturelle signée par l’académie de Versailles et le ministère de l’Intérieur, les écoles, collèges et lycées ont la possibilité de mettre en œuvre des projets artistiques et culturels annuels conduits en partenariat avec la Musique de la Police nationale (MPN).
L’Orchestre d’Harmonie est composée pour l’accompagnement de Tchikidan de 37 musiciens : flûtes 1-2, Clarinettes 1-2, Clarinette basse, Saxophones altos, Saxophones ténors, Saxophones barytons, Cors en Fa 1-2, Trombones 1-2, Trombone base, Euphoniums 1-2, Tuba(s) en ut, Timbales,
Percussions (5) : 2 temple-blocks , tam-tam, triangle, vibra-slap tambour de basque, claves, plusieurs jeux de 2 toms sur pieds plusieurs caisses-claires, cymbale suspendue, cymbales frappées grosse-caisse symphonique, batterie jazz, xylophone, vibraphone, marimba, cloches tubulaires.

Le compositeur

Etienne Perruchon a composé un grand nombre d’œuvres appartenant à des genres aussi différents que la musique de film, la musique de scène, la musique symphonique, ou la chanson. Depuis 1981, date de sa première commande, il a signé la musique de nombreuses pièces de Théâtre, dont Éléments moins performants de Peter Turini, spectacle qui a vu la création de son langage imaginaire le dogorien.
En 2000, la ville de Chambéry crée Dogora, grande œuvre chorale en dogorien.
En 2003, Patrice Leconte découvre l’œuvre et décide d’en faire un film musical et impressionniste sorti le 10 novembre 2004 Dogora, ouvrons les yeux. Etienne Perruchon se verra décerné le « Mozart de 7ème art » au festival d’Auxerre pour la musique de ce film. Son épopée dogorienne continue avec la composition de trois nouveaux opus : Tchikidan, Skaanza et Tzùngati. Il vient de commencer la composition d’un opéra pour voix d’enfants en dogorien Bioritchà.

Le chef d’orchestre

Monsieur Olivier Jacquemin, professeur d’éducation musicale, agrégé au Collège Les Merisiers de Jouy-le-Moutier, coordonnateur et chargé de la direction des concerts et des spectacles des CHAM vocales et créateur du choeur des Voix de l’Hautil, coordonnateur de la formation continue en éducation musicale auprès du rectorat de l’académie de Versailles depuis 2013, ayant réalisé un cursus en direction au CNSMDP, est le directeur artistique et le chef d’orchestre de notre projet.

V.O.C.A. – val d’Oise Chorales Associations

L’association a pour mission de favoriser le développement du chant choral dans les établissements scolaires du Val d’Oise, privilégiant les rencontres et le travail avec des musiciens, compositeurs et chefs de chœurs professionnels. Fabienne Salas-Sanyas et Joëlle Farguet en sont les coordinatrices.
V.O.C.A. remercie :
Madame Valérie Morel et Monsieur Thierry Rolando, inspecteurs pédagogiques, ainsi que la Délégation Académique Culturelle de l’Académie de Versailles pour leur soutien, Madame Marianne Calvayrac, conseillère du recteur de l’académie de Versailles pour l’éducation artistique et l’action culturelle.
Le Conseil Général du Val d’Oise pour son aide financière
Monsieur Veyrine, maire de Jouy-le-Moutier et Mr Digne, maire adjoint en charge de la culture, Madame Bernadette Charles, ainsi que l’équipe technique du centre culturel de Jouy-le-Moutier, pour la mise à disposition du théâtre, leur accueil et leur professionnalisme, les chefs d’établissements des collèges Les Merisiers de Jouy-le-Moutier, La Taillette de Menucourt, Les Touleuses de Cergy, Jeanne d’Arc de Beaumont, Sainte-Thérése d’Ecouen, Les Coutures de Parmain.

Les choristes

Chorale du collège Les Merisiers de Jouy-le-Moutier : chef de chœur, Olivier JACQUEMIN
AMICE Lola
AZEBAZE Daniel
BENNOUI Kenza
BOISSERIE Maxime
BOQUILLON Bellen
DEBORD Inès
FELICIANO Romane
GARNIER Céleste
HADJ-SALAH Chaïma
JOUBREL Kyran
LARGOU Samia
LARHER Kinie
LEROY Manon
LOUIDOR Nathanaël
MAGDELEINE Mallory
MENACER Amel
NOLLIDOG Anaïs
OLLIER-LABERGERE Brewen
OSWALD Mathilde
PERDEREAU Thibaut
REYDY Baptiste
SUFT Amélie
VIEGA FREIRE Vilma
ZEROUAL Shayma

CHORALE collège Jeanne d’Arc de Beaumont sur Oise : chef de chœur, Aline VOGELWEITH
DUEZ Charlotte
LANGLET Mailys
LARBI BIENHONA Moufida
SEMEDO SANCHES Deidina

Chorale collège Sainte-Thérèse d’Ecouen : chef de chœur, Aline Vogelweith
ALABAY Nazik
BARBAS Jade
BONACORSI Léa
BUNDUC Cianna
CLAVELLE Marine
DE LA COUSSAYE Alexandre
DEVILLE Charlotte
DIAVITA Alice
ELMIR Selma
FENECH Mélinda
GOMES SILVA Erika
GUNDODAN Deyi
LAM Marie
LAZAAR Iliana
LUSSOT Océane
MERCIER Tiphaine
MICHIS Déborah
MICHIS Naomie
OUARI Céléna
QUENARDELLE-FERREIRA Cassandre
ROBERT Matthéo
SALMON Appoline
VALUN Louise
VALUN Matthieu

Chorale du collège La Taillette de Menucourt : chef de chœur, Aurélie CAMPART
BISSON Alexia
BOUTHEGOURD Lucile
CAREL Ethan
GASTALDELLO Clémentine
HOEN Yannaëlle
JEANNEAU Lina
LAMARCHE Jihane
LAMOUCHE Constantin
PRUDHOMME Lola

Chorale du collège Les Touleuses de Cergy : chef de chœur, Joëlle FARGUET
BARRADA Sami
BATEL CAUCHY Enola
BONNEVAL Lola
BOURGEOISAT Shanna
BOSIO Maëlle
BROCHART Elliott
CHARLES Sixtine
DENOYER William
DE PINHO Margot
DOLLEY Gabrielle
DUHAUT Marion
DURET Célestine
DYMNY Siméon
GARRIGUE Marie
GARRIGUE Thomas
GOMES VAZ Céléni
GUICHERD Manon
JOLY Aurore
LAURENT Lisa-Marine
MARTIAL Shayna
MINJUNAN Janelle
MOTAMEDI Paniz
NGUYEN Tram
NICOLLET Mathilde
NICOLLON DES ABBAYES Laure
NOUFEL Elodie
NOUFEL Nathan
PEREZ Lena
POTAILLON Jeanne
POUPELIN Elsa
PRIGENT Lou
RAKOTONANDRASANA Margot
ROCQUIN Rémi
ROY SANTONI Garance
SEGUENI Sarah
SLIM Lara
TAMINE Anaïs
TERIIFAATAU Anaëlle
TROUBOUL Martin
VEISSIERE Julie
ZAOUI Eva

Chorale du collège Les Coutures : chef de chœur, Marianne LEVY PARRY

ALONSO Lalie
ANSQUER-DEGOUY Iléna
AUBIN Emelyne
BAUDET Erwan
BOUAZZAOUI Noor
CHAUVEL Antoine
CIEPIELA Caroline
DE JONG Aïnhoa
DEBORNE Laurette
DOMINGUES Andréa
ESTEVENON Loan
GAUTEUR Manon
GBIKPI Laurine
GENEVE Louis
GOFFAUX Ilias
HASAN KHAN Saïm
LAVIOLETTE Julie
LEFEBVRE Alizée
LEHODEY Emma
LEVY Evan
LLERENA Thomas
LOUET Lucie
LUSARDI Mathis
MATHIEU Elouann
MOYENCOURT Corentin
NASSAR Alexandra
NKODIA Laetitia
PORLIER Roxanne
REBATO Julia
RIBAUX Gaël
ROQUINARC’H Maelia
RONAT Hippolyte
SEULIN-LETOCART Manon
THIBAULT Noah

Extraits videos

1 Tcham kiel
2 Volki
3 Tchouka
4 Djeskania
5 Biochki
6 Bratcho
7 Kadjou
8 Dioukani
9 Chanoukia
10 Kien tera
11 Tchakatoumia
12 Moitchou
13 Mishti
14 Djia
15 Djia avec le public